{"id":44341,"date":"2023-02-15T20:30:21","date_gmt":"2023-02-15T20:30:21","guid":{"rendered":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/?page_id=44341"},"modified":"2023-04-20T17:25:44","modified_gmt":"2023-04-20T17:25:44","slug":"one-on-one-counselling","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/nos-programmes\/one-on-one-counselling\/","title":{"rendered":"One-on-One Counselling from Homewood Health"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbour-programs\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#a60e00&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_slider show_arrows=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb show_pagination=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; height=\u00a0\u00bb650px\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb400px\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_image_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_button_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_button_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_button_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_button_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slide use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; header_level=\u00a0\u00bbh1&Prime; header_font=\u00a0\u00bbHind|700||on|||||\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb70&Prime; body_font=\u00a0\u00bbHind||||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb body_line_height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(22,22,22,0.21)\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/woundedwarriors.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/wwc-Homewood-Partnership.png\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_center\u00a0\u00bb background_blend=\u00a0\u00bboverlay\u00a0\u00bb button_on_hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50&Prime; header_font_size_phone=\u00a0\u00bb30&Prime; header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb body_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18&Prime; body_font_size_phone=\u00a0\u00bb18&Prime; body_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb body_line_height_tablet=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb body_line_height_phone=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb body_line_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_tablet=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction_phone=\u00a0\u00bb180deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_tablet=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops_phone=\u00a0\u00bb#2b87da 0%|#29c4a9 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_end_position_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_hue_rotate_tablet=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb child_filter_hue_rotate_phone=\u00a0\u00bb0deg\u00a0\u00bb child_filter_saturate_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_saturate_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_brightness_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_brightness_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_contrast_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_contrast_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_invert_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb child_filter_invert_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb child_filter_sepia_tablet=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb child_filter_sepia_phone=\u00a0\u00bb0%\u00a0\u00bb child_filter_opacity_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_opacity_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb child_filter_blur_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb child_filter_blur_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb hover_transition_duration_tablet=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_duration_phone=\u00a0\u00bb300ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_tablet=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb hover_transition_delay_phone=\u00a0\u00bb0ms\u00a0\u00bb header_text_shadow_style=\u00a0\u00bbpreset1&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; header_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_link_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ul_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_ol_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_quote_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bbbutton_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; button_text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bbbutton_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; button_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bbbutton_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; button_text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bbbutton_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; button_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bbbutton_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; button_text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bbbutton_text_shadow_style,%91object Object%93&Prime; box_shadow_horizontal_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_image_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_image_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_image_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_image_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_image_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_image_phone=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_button_tablet=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; box_shadow_horizontal_button_phone=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; box_shadow_vertical_button_tablet=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; box_shadow_vertical_button_phone=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; box_shadow_blur_button_tablet=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; box_shadow_blur_button_phone=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; box_shadow_spread_button_tablet=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; box_shadow_spread_button_phone=\u00a0\u00bbbox_shadow_style_button,%91object Object%93&Prime; text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_horizontal_length_phone=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length_tablet=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_vertical_length_phone=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength_tablet=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; text_shadow_blur_strength_phone=\u00a0\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Partenaires dans le traitement et la r\u00e9cup\u00e9ration<\/h1>\n<p>[\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbIntro\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#e4e9eb\u00a0\u00bb inner_width_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb inner_max_width_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||25px||false|false\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbHind|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700|||||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9E1723&Prime; ul_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbHind|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|65px|50px|65px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>CONSULTATION INDIVIDUELLE \u00c0 PARTIR DE HOMEWOOD HEALTH<\/strong><\/h1>\n<p>Les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes, les anciens combattants et les premiers intervenants du Canada, ainsi que leurs familles, peuvent d\u00e9sormais acc\u00e9der \u00e0 des services de conseil virtuels ou t\u00e9l\u00e9phoniques individuels, en famille ou en couple, par le biais de Homewood Health. Ces services sont offerts \u00e0 des taux horaires abordables en anglais et en fran\u00e7ais. Nous offrons un environnement de soutien, confidentiel et attentionn\u00e9, et vous proposons des conseils pour tous vos d\u00e9fis, y compris : relations, anxi\u00e9t\u00e9, d\u00e9pression, probl\u00e8mes maritaux, transitions\/changements de vie, deuil\/chagrin suite \u00e0 un d\u00e9c\u00e8s, accoutumances, stress et autres probl\u00e8mes personnels. R\u00e9server une s\u00e9ance de consultation est simple :<\/p>\n<ul>\n<li>Cliquez sur ce\u00a0<a class=\"red-button\" href=\"https:\/\/voxco.homewoodhealth.com\/SE\/?st=lFcmD4E2UqbwHh7vvoVrk%2FGbEVof8JaRNA7hz2I53vQ%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien<\/a> pour acc\u00e9der \u00e0 un formulaire Web s\u00e9curis\u00e9. Vous y fournirez certains d\u00e9tails concernant vos besoins.<\/li>\n<li>Apr\u00e8s envoi de votre formulaire Web, notre \u00e9quipe \u00e0 l\u2019accueil vous contactera pour r\u00e9server la date et l\u2019heure de votre s\u00e9ance avec un prestataire exp\u00e9riment\u00e9. L\u2019\u00e9quipe traitera votre paiement et vous fournira un re\u00e7u.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Remarque : Seules les personnes \u00e2g\u00e9es de 16 ans ou plus peuvent acc\u00e9der aux services de conseil.<\/p>\n<p>Veuillez prendre note : Il ne s\u2019agit pas d\u2019une ligne d\u2019\u00e9coute. Si vous \u00eates en crise, veuillez composer le 911 ou contactez\u00a0<a href=\"https:\/\/www.crisisservicescanada.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/www.crisisservicescanada.ca\/en\/&source=gmail&ust=1676519584257000&usg=AOvVaw2ntSaiExYTmvhH4brg1UeL\">crisisservicescanada.ca<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbHind|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9e1723&Prime; link_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbHind|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb17px|65px|28px|65px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1><strong>LE PARTENARIAT<\/strong><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>En 2022, Homewood Health a annonc\u00e9 un partenariat avec l\u2019organisation renomm\u00e9e Wounded Warriors Canada pour davantage prioriser le soutien \u00e0 la sant\u00e9 mentale pour les forces arm\u00e9es, les anciens combattants, les premiers intervenants du Canada et leurs familles.<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1386px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||23px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#9E1723&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbHind|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9e1723&Prime; link_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbHind|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#fcfcfc\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|36px|29px|36px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2><strong>CONNAISSANCES ET FORMATION<\/strong><\/h2>\n<div>Homewood Health a fourni le cours de formation sur la sensibilisation au travail du WWC (introduction pour les professionnels expos\u00e9s aux traumatismes) \u00e0 ses cliniciens et aux \u00e9quipes en contact avec les clients dans l\u2019ensemble du pays.<\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#938b14&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbHind|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9e1723&Prime; link_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbHind|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#fcfcfc\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|36px|50px|36px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><b>OFFRE ET ACC\u00c8S AU SERVICE<\/b><\/h2>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Homewood Health et Wounded Warriors Canada rationaliseront l\u2019acc\u00e8s aux soins. Ils \u00e9tabliront de plus un processus de r\u00e9f\u00e9rencement commun qui aidera l\u2019int\u00e9gration des soins sp\u00e9cialis\u00e9s en sant\u00e9 mentale pour les membres et leurs familles n\u00e9cessitant du soutien.<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbrgba(8,178,175,0.29)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbHind|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9e1723&Prime; link_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbHind|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#fcfcfc\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|36px|86px|36px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h2><strong>\u00c9DUCATION ET SENSIBILISATION<\/strong><\/h2>\n<div>Les organismes collaborent pour aider \u00e0 r\u00e9duire la stigmatisation tout en sensibilisant et en levant des fonds pour soutenir le d\u00e9veloppement et l\u2019offre de nouveaux programmes et services innovants au profit des professionnels expos\u00e9s \u00e0 des traumatismes.<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbHind|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#b7a21b\u00a0\u00bb link_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb ul_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbHind|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px|65px|14px|65px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">D\u2019AUTRES RESSOURCES PROVENANT DE HOMEWOOD HEALTH<\/h1>\n<p><strong>UNE BONNE SANT\u00c9 A PLUS D\u2019UN VOLET. <\/strong><\/p>\n<p>Homewood Health offre une vari\u00e9t\u00e9 de services concernant la sant\u00e9 mentale, les traumatismes et l\u2019accoutumance. Le centre est unique au Canada pour son ampleur, sa qualit\u00e9, son int\u00e9gration et, plus important encore, ses r\u00e9sultats. Notre suite compl\u00e8te de soins garantit aux gens l\u2019aide n\u00e9cessaire, au moment opportun, \u00e0 des services et du soutien allant de la consultation individuelle aux programmes ambulatoires soutenus et aux services con\u00e7us pour aider les employeurs et les employ\u00e9s \u00e0 se maintenir en sant\u00e9. Ces services peuvent donc les aider \u00e0 rester au travail ou \u00e0 y retourner. Nous sommes fiers de nos 130 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le domaine de la sant\u00e9 mentale, des traumatismes et de l\u2019accoutumance. Nous cr\u00e9ons, innovons et collaborons chaque jour pour am\u00e9liorer nos soins et am\u00e9liorer les vies. Nous tenons \u00e0 ce que les Canadiens b\u00e9n\u00e9ficient de la meilleure sant\u00e9 possible.<\/p>\n<p><strong>TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n<p>Depuis 1883, Homewood Health offre des traitements de pointe et de meilleures pratiques aux Canadiens souffrant de troubles de la sant\u00e9 mentale, de traumatismes, d\u2019accoutumance et de troubles concomitants. Homewood offre 3 centres de traitement en milieu hospitalier. Deux de ces centres sont situ\u00e9s \u00e0 Guelph, en Ontario, et un \u00e0 North Saanich, en Colombie-Britannique (\u00eele de Vancouver). Nous offrons \u00e9galement des traitements ambulatoires virtuels dans l\u2019ensemble du pays. Quel que soit l\u2019\u00e9tablissement Homewood o\u00f9 vous demandez du soutien, nous veillons \u00e0 vous offrir des soins holistiques centr\u00e9s sur le patient. Nous pratiquons des traitements fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes, comme la th\u00e9rapie cognitivo-comportementale (TCC), la th\u00e9rapie dialectique comportementale (TDC), l\u2019entretien motivationnel (EM) ainsi que des th\u00e9rapies suppl\u00e9mentaires comme l\u2019art, la musique, l\u2019horticulture et les loisirs.<\/p>\n<p>Le traitement m\u00e9dical est dispens\u00e9 par des professionnels de la sant\u00e9 et des cliniciens comp\u00e9tents. Ils sont au soutien des adultes atteints de troubles divers, notamment d\u2019humeur et d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et ceux li\u00e9s aux traumatismes, \u00e0 l&rsquo;utilisation de substances et \u00e0 l\u2019alimentation, de m\u00eame que les conditions psychiatriques complexes et les troubles concomitants. Pour les patients n\u00e9cessitant un traitement pour l\u2019accoutumance, nos \u00e9tablissements hospitaliers proposent une d\u00e9toxication m\u00e9dicale compl\u00e8te et un soutien au sevrage. Tous nos programmes offrent des introductions \u00e0 des groupes communautaires de soutien par les pairs en 12 \u00e9tapes et autres. Ces groupes visent \u00e0 am\u00e9liorer le processus de r\u00e9cup\u00e9ration. Tous nos programmes de traitement sont bas\u00e9s sur l\u2019abstinence, et nous offrons une d\u00e9toxication m\u00e9dicale compl\u00e8te et du soutien au sevrage pour les personnes le n\u00e9cessitant. Cependant, il n\u2019est pas n\u00e9cessaire d\u2019avoir une accoutumance pour se rendre \u00e0 Homewood pour des traitements portant sur la sant\u00e9 mentale et les traumatismes. Tous nos campus pour personnes hospitalis\u00e9es sont compl\u00e8tement exempts de fum\u00e9e et de tabac.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f2f2f2&Prime; custom_padding=\u00a0\u00bb23px|||||\u00a0\u00bb da_disable_devices=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb da_is_popup=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_exit_intent=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_close=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_alt_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_dark_close=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_not_modal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb da_is_singular=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_with_loader=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb da_has_shadow=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb2&Prime; make_equal=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb95%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; box_shadow_horizontal_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.5&Prime; background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.2&Prime; text_font=\u00a0\u00bbHind|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb link_font=\u00a0\u00bbMontserrat|700||on|||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9E1723&Prime; link_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb ul_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bbHind|||on|||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; header_font_size=\u00a0\u00bb39px\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#333333&Prime; header_3_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|65px|50px|65px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb25px|25px|25px|25px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb z_index_tablet=\u00a0\u00bb500&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2><strong>LA CLINIQUE HOMEWOOD (PARTOUT AU CANADA) <\/strong><\/h2>\n<h2>SOINS AMBULATOIRES VIRTUELS<\/h2>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/homewoodhealth.com\/cliniques\/apercu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.homewoodhealth.com\/clinics&source=gmail&ust=1676519584257000&usg=AOvVaw1udkP_zW8ff7WpSlaBWydW\">homewoodhealth.com\/cliniques\/apercu<\/a><\/strong><\/p>\n<p>La Clinique Homewood offre un acc\u00e8s imm\u00e9diat \u00e0 des services ambulatoires priv\u00e9s fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes pour la sant\u00e9 mentale, les traumatismes, l\u2019accoutumance et les troubles concomitants.<br \/>\u200b La Clinique Homewood offre des traitements qui r\u00e9pondent aux besoins uniques des patients. Cela va des \u00e9valuations individuelles et de la th\u00e9rapie horaire jusqu\u2019\u00e0 la programmation de traitements de jour en groupe et aux programmes ambulatoires intenses et structur\u00e9s (PAI). Le traitement est fourni par une \u00e9quipe multidisciplinaire de conseillers, de psychologues, de travailleurs sociaux et d\u2019ergoth\u00e9rapeutes. Il y a \u00e9galement des psychiatres consultants qui travaillent \u00e0 personnaliser les plans de soins des clients selon les objectifs individuels, les besoins cliniques et les disponibilit\u00e9s de l\u2019individu.<\/p>\n<h2><strong>ENTRE DE SANT\u00c9 HOMEWOOD (GUELPH, ON)<\/strong><\/h2>\n<h2>TRAITEMENT EN MILIEU HOSPITALIER<\/h2>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.homewoodhealth.com\/health-centre\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.homewoodhealth.com\/health-centre&source=gmail&ust=1676519584257000&usg=AOvVaw0hLKmIDOxcQdZ7eDf6FiUz\">www.homewoodhealth.com\/health-centre<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Le Homewood Health Centre (HHC) a ouvert en 1883. Il s\u2019agit d\u2019un \u00e9tablissement de niveau 1 selon la Loi sur la sant\u00e9 mentale de l\u2019Ontario. Le Centre est totalement agr\u00e9\u00e9 par Agr\u00e9ment Canada. Le HHC est une installation de mod\u00e8le public-priv\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un prestataire de soins de confiance pour les Canadiens provenant de toutes les provinces et territoires. Le HHC est situ\u00e9 sur 50 acres le long de la rivi\u00e8re Speed. Le beau campus offre de nombreuses occasions de se connecter \u00e0 la nature. Cette installation offre des programmes de traitement s\u2019\u00e9talant de 3 semaines jusqu\u2019\u00e0 4 mois, y compris les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Programme Guardians (Gardiens) portant sur les blessures de stress traumatique et les troubles concomitants<\/li>\n<li>Programme int\u00e9gr\u00e9 portant sur l\u2019humeur et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9<\/li>\n<li>Programme de traitement des accoutumances<\/li>\n<li>Programme de m\u00e9decine sur l\u2019accoutumance : humeur, anxi\u00e9t\u00e9 et troubles concomitants<\/li>\n<li>Programme Cornerstone portant sur les blessures de stress traumatique et les troubles concomitants<\/li>\n<li>Programme portant sur les troubles de l\u2019alimentation<\/li>\n<li>Unit\u00e9 d\u2019\u00e9valuation et de stabilisation<\/li>\n<li>Programme de soins psychiatriques complets<\/li>\n<li>Programme de traitement et de r\u00e9cup\u00e9ration portant sur l\u2019humeur, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et l\u2019usage de substances pour les patients de 55 ans et plus<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>THE RESIDENCE \u00c0 HOMEWOOD (GUELPH, ON)<\/strong><\/h2>\n<h2>TRAITEMENT EN MILIEU HOSPITALIER<\/h2>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.theresidenceathomewood.com\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.theresidenceathomewood.com\/&source=gmail&ust=1676519584257000&usg=AOvVaw09yb1PTH6e8BgyQ3c0nNmW\">www.theresidenceathomewood.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>The Residence \u00e0 Homewood est une installation priv\u00e9e de premier plan au Canada pour le traitement de la sant\u00e9 mentale, des traumatismes et des probl\u00e8mes d\u2019accoutumance et concomitants. The Residence \u00e0 Homewood offre un traitement m\u00e9dical de premier ordre. Il s\u2019agit d\u2019une installation confortable et luxueuse accueillant un maximum de 9 clients \u00e0 la fois. The Residence inclut \u00e9galement : a) une \u00e9valuation interdisciplinaire compl\u00e8te d\u2019une semaine, b) un plan de traitement enti\u00e8rement personnalis\u00e9, bas\u00e9 sur un diagnostic \u00e9clair\u00e9 et la mise en place d\u2019objectifs communs, c) une \u00e9valuation pharmacog\u00e9n\u00e9tique et d) un rapport \u00e9lev\u00e9 entre le traitement personnalis\u00e9 individuel et celui en groupe. La dur\u00e9e du traitement est personnalis\u00e9e selon les besoins individuels. Elle sera d\u2019un minimum de 6 semaines avec un plan de gestion de la r\u00e9cup\u00e9ration con\u00e7u sp\u00e9cifiquement pour le patient. En plus d\u2019un environnement bien am\u00e9nag\u00e9 et tr\u00e8s exclusif, The Residence offre des chambres priv\u00e9es dot\u00e9es de salles de bain, un chef de cuisine d\u00e9di\u00e9 sur place et des installations d\u2019activit\u00e9s physiques.<\/p>\n<h2><strong>HOMEWOOD RAVENSVIEW (NORTH SAANICH, C.-B.) (\u00ceLE DE VANCOUVER)<\/strong><\/h2>\n<h2>TRAITEMENT EN MILIEU HOSPITALIER<\/h2>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.ravensview.com\/\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=http:\/\/www.ravensview.com\/&source=gmail&ust=1676519584257000&usg=AOvVaw3XAIGDw_36ERQSU_or1LXf\">www.ravensview.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Homewood Ravensview est la premi\u00e8re et l\u2019unique installation dans l\u2019Ouest canadien \u00e0 offrir des services de sant\u00e9 mentale priv\u00e9s en milieu hospitalier. Ces services s\u2019adressent aux individus souffrant de d\u00e9pression, d\u2019anxi\u00e9t\u00e9, de traumatismes ainsi que de probl\u00e8mes d\u2019accoutumance et de troubles concomitants. La dur\u00e9e de traitement personnalis\u00e9e est de 6 \u00e0 9 semaines avec un traitement de suivi d\u2019une ann\u00e9e compl\u00e8te en groupe portant sur la gestion de la r\u00e9cup\u00e9ration. Chaque client de Ravensview est affect\u00e9 \u00e0 un programme en fonction de ses facteurs d\u00e9mographiques et de son mode de vie. Trois programmes sont offerts chez Ravensview :<\/p>\n<ul>\n<li>Programme Guardians (Gardiens) pour les premiers intervenants, les militaires et les anciens combattants<\/li>\n<li>Programme My Path (Ma voie) \u2013 pour les jeunes adultes (19 \u00e0 25 ans)<\/li>\n<li>Programme Cornerstone (Pierre d\u2019assise) pour adultes (26 ans et plus)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Contactez Homewood Health \u00e0 <a href=\"mailto:treatment@homewoodhealth.com\"><strong>treatment@homewoodhealth.com<\/strong><\/a> u composez le <a href=\"tel:+18667849224\"><strong>1-866-784-9224<\/strong><\/a> pour plus d\u2019informations.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Partenaires dans le traitement et la r\u00e9cup\u00e9rationCONSULTATION INDIVIDUELLE \u00c0 PARTIR DE HOMEWOOD HEALTH Les membres des Forces arm\u00e9es canadiennes, les anciens combattants et les premiers intervenants du Canada, ainsi que leurs familles, peuvent d\u00e9sormais acc\u00e9der \u00e0 des services de conseil virtuels ou t\u00e9l\u00e9phoniques individuels, en famille ou en couple, par le biais de Homewood Health. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":32665,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-44341","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44341"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45179,"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/44341\/revisions\/45179"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woundedwarriors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}